Korra and Whitney lock eyes through the reflection, and Whitney quickly looks away, embarrassed. Korra mischievously tries to distract and arouse Whitney by sensually pressing various soapy body parts against the glass of the shower. Whitney grins lustfully and admits that she was, and tauntingly asks Korra what she's going to do about it.